8th INTERNATIONAL CONFERENCE

“Serbo-Croatian political relations in the 20th century”

Golubic (Obrovac), Croatia, 24-25.august 2015
Center for History, Democracy and Reconciliation
The Association of History, Co-operation and Reconciliation


Download pdf documents:

Razvoj ruralnih područja: jedan pogled kroz sociološku prizmu
(golubic-2015-dejan-jankovic.pdf)
Strategije upravljanja konfliktima u poslovnom pregovaranju u povratničkim sredinama
(golubic-2015-dragoljub-jovicic.pdf)
Holocaust education and its place in the politics of regional stability and genocide prevention on the teritories of Serbia and Croatia
(golubic-2015-gavrilovic-mastilovic.pdf)
Coming to terms with the past, and educational materials for combating anti-Semitism in Germany and Serbia
(golubic-2015-lichnofsky.pdf)
Strateško planiranje na lokalnom nivou – projektni pristup ruralnoj transformacij
(golubic-2015-njegovan-z.pdf)
Tema holokausta u jugoslovenskom filmu
(golubic-2015-zoran-djeric.pdf)
Položaj hrvatske nacionalne manjine u Srbiji u odnosu na implementaciju bilateralnog sporazuma o zaštiti prava nacionalnih manjina između vlada Republike Srbije i Republike Hrvatske
(golubic-2015-darko-bastovanovic.pdf)
Međusobne tužbe za genocid Hrvatske i Srbije: politički diskurs i utjecaj na hrvatsko-srpske odnose
(golubic-2015-davor-paukovic.pdf)


In Golubic Obrovački, 24 and 25 August 2015 was held international scientific conference “Croatian – Serbian relations.” The meeting was attended by researchers from Croatian, Serbia, Hungary, Greece and Germany. On the second day of the meeting, after the presentation of the papers, scholars have made conclusions. On that occasion, they stated that politics and politicians in the two countries should not be the purpose of cheap political interpretation of the past, but, instead of it, past should be left to the historians. The crimes of the past should not be used for the construction of national  identity and for purpose to build retaliatory policies in the future. All victims should commemorate with dignity. The idea is to strenghten political ties, to work on a common interpretation of topics from the history.


U Golubiću, obrovačkom, 24. i 25. avgusta 2015. godine održan je međunarodni naučni skup “Hrvatsko – srpski odnosi”. Na skupu su učestvovali naučnici iz Hrvatske, Srbije, Mađarske, Grčke i Nemačke. Drugog dana skupa, nakon predstavljenih radova, naučnici su doneli zaključke. Tom prilikom oni su ocenili da politika i političari u dve zemlje ne treba da u svrhu jeftinog politikanstva interpretiraju prošlost, već treba da je prepuste naučnicima. Zločini iz prošlosti i žrtve ne treba da budu temelji izgradnje nacionalnog identiteta i da se na njihovom stradalništvu gradi osvetnička politika u budućnosti. Sve žrtve treba komemorirati sa dostojanstvom. Stav prisutnih bio je da, u cilju jačanja političkih veza, treba raditi na zajedničkoj interpretaciji tema iz istorije odnosa dve zemlje i naroda.